Sahne Sanatları Bölümü 3. sınıf öğrencimiz Rüya Gürey’in kaleme aldığı “Bu Arada Yaşıyorum” isimli oyun, 2026 EuroDram Türkçe Seçkisi’ne girdi. Avrupa Merkezli Tiyatro Çeviri Ağı olan EuroDram (European Network for Drama in Translation), bu seçkide yer alan metinleri yabancı dillere çevrilmek üzere öneriyor ve kendi geniş çevirmen ağıyla paylaşıyor.
30’dan fazla dilde faaliyet gösteren uluslararası tiyatro çeviri ağı EuroDram, iki yıllık döngülerle yürüttüğü değerlendirme sürecinde, çift yıllarda özgün çağdaş oyunlara odaklanıyor. Tiyatro dünyasından akademisyenler, eleştirmenler, yazarlar ve çevirmenlerden oluşan EuroDram Türkiye Komitesi’nin titiz okuma ve puanlama süreci sonucunda; Rüya Gürey’in eseri, bu yıl Türkçe yazılmış en iyi 3 metinden biri oldu.
Uluslararası tiyatro platformlarında tanıtım ve sahneleme fırsatı yaratmayı amaçlayan bu prestijli seçkide yer alan öğrencimizi tebrik ediyor, başarılarının devamını diliyoruz.
